I used Mobile Motorcycle Training in Strathmore (30 mins east of Calgary). Small class sizes, the instructor is great, and you can take your test through Gold Key Registries (in Strathmore). The instructor has arranged for the tester to come Sunday after the course and lets you use one of his bikes for your exam. If you schedule in advance, you can probably book for the same Sunday as you took the course. Otherwise, you can take it the following week (or thereafter).